
|
Lucía Bodelón/Cortesía
Sumaia O
|
Claudio Angelotti
Buenos Aires, Argentina
Juega con la letras de su nombre: "Sumaia es mi nombre de nacimiento, tiene casi todas las vocales". ¿Y la O? "Ah, la O fue, digamos... ¡una revelación!". Rie contagiosamente y agrega: "Por eso mi disco debut se llama Secret, porque la E era la única que faltaba para completar todas las vocales". Finalmente, el misterio sobre el exotismo de su nombre termina de desvanecerse cuando cuenta que nació Argentina, en 1976, de padres libaneses.
Secret es -como ella misma decía- su disco debut, solista y autogestionado, luego de seis años de su alejamiento de Vincent Vega, una banda pop de los 90 en la que compartió cartel con el ahora ascendente guitarrista Federico Aubele. La banda grabó dos discos pero sólo editó uno, hoy por hoy inahallable.
En el intervalo que medió, precisamente fue Aubele quien la convocó para poner su voz en su primer disco Gran Hotel Buenos Aires, grabado en 2003. El disco, y Aubele, tuvieron la fortuna de llegar a oidos de los Thievery Corporation quienes lo apadrinaron, le dieron difusión internacional y lo hospedaron en ESL Music, su propio sello grabador. Este hecho fortuito le dio a Sumaia la oportunidad de girar por 18 ciudades de Estados Unidos y Canadá durante la presentación del disco.
En Secret, Sumaia canta en inglés, castellano, árabe y, algunos pasajes, en francés, composiciones propias con la única excepción de una versión de Rebel Prince de Rufus Wainwright. Los temas los compuso desde la disolución de Vincent Vega -cuando decidió hacer algo por cuenta propia- hasta hace un año en que lo grabó. "Algunos temas ya llevaban un tiempo de escritos, otros son más recientes. Como abarcan un período bastante largo de mi vida siento que es como una recopilación de una buena parte de ella".
También tocó piano y otros teclados, y es responsable de los arreglos con Victorio Lenz quien, además, aportó guitarras y también teclados. "Victorio y yo logramos sacarle el jugo al piano Roland. Mezclé yo misma en mi estudio y masterizó Mario Siperman".
Cuando le consultamos sobre influencias vuelve a reir al descubrir la obvia referencia a Kate Bush, pero nos sorprende con dos cantantes de culto, desclasificadas, como Meredith Monk -una veterana y ardua experimentadora vocal- y Robin Holcomb -una neoyorkina avant garde cultora de urban folk- para luego sumar ejemplos "más populares": My Bloody Valentine, Curve, Cocteau Twins, Tori Amos...
Influencias aparte, el resultado del trabajo que encierra Secret es personalísimo y tan exótico como el nombre de su responsable. Es una delicada colección de 13 canciones mínimas con aires de caja musical y finísimos momentos vocales producto del educado registro mezzosoprano de Sumaia.
Una muestra de esto puede evaluarse viendo el video que Lucía Bodelón creó con uno de los cortes del disco:
Paseo, video de Lucía Bodelón con la canción Heart de y por Sumaia O
Links:
Sitio Oficial
MySpace de Sumaia O
Terra Magazine